《木瓜》
词\《诗经·国风·卫风》
曲\蒋波
木瓜？难道是……
或许大多数人印象中的木瓜确实是这样的，其实这是原产于南美洲的物种“番木瓜”，十七世纪传入我国，如今成为大众化水果，被简称为“木瓜”。
在此之前，诗经中的木瓜，是一种落叶灌木，属于蔷薇科，果实呈长椭圆形，色*而香，个头比今天的木瓜小的多。
那么，就和这一期的非遗之声走近
《木瓜》
《诗经·木瓜》，出自《诗经·国风·卫风》，是先秦时期卫国的一首描述爱情的民歌。
蒋波老师为《诗经·木瓜》谱了曲，节奏轻快，给人一种愉悦的感觉，仿佛能体会到互赠礼物的快乐，接下来让我们边听边读懂《木瓜》。
青涩的木瓜，洁白的内心，纯真的情谊，当我们听到这首《木瓜》或许会想诗中为何总说“匪报也”？
古往今来，一代人有一代人特别的交往方式，那时既可以投桃报李，也可以木瓜定情。无论是爱情、亲情、友情，如今的我们表达自己情感时，有时晦涩难懂，有时庸俗浮夸，不像那时一般“纯粹”，一个木瓜就可以替你说了好多话。
但当听到“匪报也”的时候，才发现无论时代再怎么变，人与人之间的情感总是如此：我想送你琼琚，并不是因为你送了我木瓜所以我回送你。同时还害怕对方这样想，送桃送李，都要解释“匪报也”。
现在的我们也是如此，当你想表达自己的爱也好，感谢也好，总怕对方想多，原本简单的感谢怕被曲解成回赠，渐渐便会疏于表达。
我们还没有木瓜替我们说话。
即便如此，我们和周边每一个亲近的人还是可以有爱相处，因为一代人有一代人特别的交往方式，《木瓜》这首歌轻快、俏皮，或许就是因为表达爱和感谢的方式多彩，但不要忘记表达，去表达内心最初的纯粹。
作者介绍
作曲：蒋波
深圳信息职业技术学院副教授，高级职业指导师，国家职业核心能力高级考评员，香道师，高级评茶员，现任深圳信息学院粤港澳大湾区非遗文化创新研究所所长，深圳诗乐会副会长，深圳沉香文化研究会副会长，国际武林斗茶大会竞赛裁判，云汉文化创始人。
原创《诗经》音乐作品首、“唐诗宋词”音乐作品余首，“唱诗品茗”系列音乐作品60余首，“老子”系列音乐作品30余首，“社会民生”公益系列音乐作品20余首等。
“风雅颂诗经原创音乐会”及“养浩然之正气-做中华好青年，文天祥诗词原创音乐”作品曾获、年团中央优秀国学文艺作品奖。获年“颂歌中国-群众最喜爱的原创词曲”金奖。
《木瓜》
诗经·木瓜
作者:诗经(先秦)
投我以木瓜，报之以琼琚。
匪报也，永以为好也！
投我以木桃，报之以琼瑶。
匪报也，永以为好也！
投我以木李，报之以琼玖。
匪报也，永以为好也！
作品译文
你将木瓜投赠我，我拿琼琚作回报。
不是为了答谢你，珍重情意永相好！
你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。
不是为了答谢你，珍重情意永相好！
你将木李投赠我，我拿琼玖作回报。
不是为了答谢你，珍重情意永相好！
《木瓜》不仅表达爱情的纯真和美好，还表达了一种感恩之心。“你送我木瓜，我回赠一佩玉；你送我桃子、我回赠以美玉；你送我李子，我回赠以宝玉。”赠以野果，回报以玉石，这不与“滴水之恩，涌泉相报”有异曲同工之妙吗？
人生在世，常怀感恩之心，感恩自然的馈赠，感恩父母的养育，感恩师长的教导，感恩朋友的陪伴，感恩每一个遇到的人，感恩一切美好的事物。
说一声谢谢
为琐碎且温暖的生活
为挂心你的父母
为一直陪伴的朋友
为积极上进的自己
在《木瓜》中听懂感恩
学会表达
用一颗炽热、纯粹的心
感受世间温暖
非遗一家是由国家级非遗项目汝瓷烧制技艺传承人、汝瓷国标制定者陶一先生，诗经原创音乐作曲家蒋波副教授，大数据专家蒋钰博士，资深媒体人王小燕女士，著名话剧导演易悦副教授，非遗总编陈鸿英女士，非遗秘书长陈菁女士及一群热爱传统文化并倾心非遗传承与弘扬的00后大学生组成的团队。团队专注于非遗学术研究，非遗大数据采集、非遗资源整合，非遗艺术品创作、非遗平台的创建，通过对传承人的推广、宣传、保护，实现非遗项目活态传承。
非遗一家为中华优秀传统文化复兴躬身前行。
图片I来自网络
编辑
陈佳培
审核
陈鸿英
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇
